University of Cambridge(剑桥大学)

所在地区:英格兰所在城市:CambridgeTIMES排名:1

获取留学方案

英国大小媒体每天都充斥着特朗普的新闻，今天的《每日邮报》放了一个特朗普看日食的新闻，轻轻松松两千转发两千评论。

BBC正经一点，世界新闻头条放的特朗普要停止阿富汗撤兵的新闻。

英国人的日常生活被特朗普“包围”了，自然要拿他开涮。

▲《每日邮报》关于特朗普看日食的新闻

▲BBC关于特朗普军事政策的新闻

今年的爱丁堡边缘艺术节的笑话反应了英国人对社会和自我的嘲笑，又隐含着对英国媒体议程的讽刺，可谓是十足的黑色幽默。

除了这两个笑话，再给大家节选几条排名靠前的笑话，大家来感受下英国人的迷之笑点。

"I'm looking for the girl next door type. I'm just gonna keep moving house till I find her" - Lew Fitz

“我在寻找邻家女孩类型的。我一直在搬家直到我找到她为止。”——卢·菲茨

"I have two boys, 5 and 6. We're no good at naming things in our house" - Ed Byrne

“我有两个男孩，分别叫5和6。我们家不太擅长起名。”——艾德·伯恩

"I wasn't particularly close to my dad before he died... which was lucky, because he trod on a land mine" - Olaf Falafel

“我和我爸爸死前不是特别近......这对我来说是很幸运的，因为他踩到地雷了。”——奥拉夫·法拉费

"Whenever someone says, 'I don't believe in coincidences.' I say, 'Oh my God, me neither!"' - Alasdair Beckett-King

“无论何时谁和我说‘我才不相信什么巧合’我都说，‘天啊，我也是!’”——阿拉斯戴 尔·贝克特金

想了解更详细的申请材料和网申教程？
立刻下载《英国留学申请宝典》

51offer免费留学申请智能平台
英国驻沪总领事都推荐哦！