如何避免野鸡大学?熟知英国大学书写的正确姿势
中英网 www.uker.net 2017-01-17 来源: 转载 编辑: lina
这种“Uni of X”是他们的正式名称(official name),非正式场合可以用“X Uni”,巴斯大学可以称为“Bath University”,剑桥大学可以称为“Oxford University”,格拉斯哥大学可以称为“Glasgow University”。
▲University of Glasgow
当然也有例外,纽卡斯尔大学“Newcastle University”的正式名称为“University of Newcastle-upon-Tyne”,由于这个名称太过复杂,因此,正式场合用“Newcastle university”也是可以的。
▲Newcastle university
也有一些以地方命名的学校就是以“X Uni” 的格式命名,例如卡迪夫大学(Cardiff University);纽曼大学(Newman University);考文垂大学(Coventry University)。
这些学校一般都是得名较晚。
▲Coventry University
我们总结了下规律:以地为名,英国老牌大学喜欢“Uni of X”,而新得名的大学更多采用“X Uni”形式。